EOC - THAI SODA

 
綠紅七色，霓虹或香料，泰國是永遠的夏日。
 
碼頭的河濱夜市賣著便宜的小食和熱湯，船河的湯勺澆在剛切好的
香料葉上。大道上脖子酸痛的遊人掛著相機，穿著汗衫的青少年
跟著他們的家人的尾巴。
 
青檸梳打舌頭上解暑的刺痛，短暫的夏日偶遇與戀情，異國多彩
圖騰的柔軟褲子。這裡有無數雙乏倦的足跡，
在這樂土尋找著一個東方歷旅，或只是經過此處得到休息或享受的人。
 
泰國香料與汽泡水的刺痛永遠會是長夏的味道。
切開小青檸，讓它清爽你的身心，來這裡感受青春。
 
 
-
 
Land of spice. Greens and reds and yellows lay open
on the cheap riverfront pier market, big spoons pour 
broth over freshly cut herbs.
 
Crowds on wide pavement with cameras on sore necks,
teens on holiday with their families; lime soda, summer flings, exotic print pants. 
 
Weary souls get rested while roaming to find their orient dreams, 
refreshing pain of soda and spice be imprinted as flavours of eternal summer.
 
Pop the lime, let it sting. Sniff feel chill. 
While it’s eversummer, feel like a teen again.